"zinledig" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zinledigheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zin zn en ledig bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zinlediger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zin·le·dig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Even hopeloos is Afghanistan; Den Haag tekent strak voor de zoveelste zinledige missie in. Beide presidentskandidaten, door Kerry nu even in het gareel gebracht, zijn niet in het land, maar slechts in hun eigen stam en hun eigen macht geïnteresseerd. In Irak idem met Maliki: door stelselmatig de soennieten te koeioneren heeft hij ze in de armen van ISIS gedreven."
        },
        {
          "text": "Openlijk beleden racisme in de Tweede Kamer, een verkozen politicus die op maatregelen zon tegen een door hem waargenomen tsunami van islamisering: de premier zuchtte hoorbaar, schudde het droeve hoofd en sprak zijn bezweringsformule. Machteloze, zinledige woorden, aandoenlijke en zinloze luchtverplaatsing, want zo gingen we wél met elkaar om in dit land, dat was nu juist het probleem."
        },
        {
          "text": "Wat ik pas echt onthutsend vind, is de taal op de site van GGZ Bontiusplaats. De oprichters noemen zich 'twee ervaringscounselers die werkzaam zijn op het knooppunt van zorg en media', ze leveren 'ambulante behandeling aan volwassenen met verslavingsproblematiek en psychiatrische co-morbiditeit'en werken met 'specifieke technieken voor behandeling en preventie door te leren omgaan met werkgerelateerde stress en deadlines'. Ontzettend geestig, tot je bedenkt dat de teksten zijn overgenomen uit de folders van andere, serieus bedoelde instellingen. Dat dit normale taal is in de verslavingszorg. Dat je met dit soort zinledige teksten een vergunning kunt krijgen om kwetsbare mensen te behandelen en zorgverzekeraars leeg te schudden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder zin, nut of betekenis"
      ],
      "id": "nl-zinledig-nl-adj-DA3MI7mx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zinledig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-zinledig.ogg/Nl-zinledig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zinledig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ledig"
    },
    {
      "word": "zinloos"
    },
    {
      "word": "nutteloos"
    },
    {
      "word": "nietszeggend"
    },
    {
      "word": "betekenisloos"
    },
    {
      "word": "ijdel"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pointless"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "meaningless"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "senseless"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "absurd"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "insignificant"
    }
  ],
  "word": "zinledig"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zinledigheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zin zn en ledig bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zinlediger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "zinledigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zin·le·dig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Even hopeloos is Afghanistan; Den Haag tekent strak voor de zoveelste zinledige missie in. Beide presidentskandidaten, door Kerry nu even in het gareel gebracht, zijn niet in het land, maar slechts in hun eigen stam en hun eigen macht geïnteresseerd. In Irak idem met Maliki: door stelselmatig de soennieten te koeioneren heeft hij ze in de armen van ISIS gedreven."
        },
        {
          "text": "Openlijk beleden racisme in de Tweede Kamer, een verkozen politicus die op maatregelen zon tegen een door hem waargenomen tsunami van islamisering: de premier zuchtte hoorbaar, schudde het droeve hoofd en sprak zijn bezweringsformule. Machteloze, zinledige woorden, aandoenlijke en zinloze luchtverplaatsing, want zo gingen we wél met elkaar om in dit land, dat was nu juist het probleem."
        },
        {
          "text": "Wat ik pas echt onthutsend vind, is de taal op de site van GGZ Bontiusplaats. De oprichters noemen zich 'twee ervaringscounselers die werkzaam zijn op het knooppunt van zorg en media', ze leveren 'ambulante behandeling aan volwassenen met verslavingsproblematiek en psychiatrische co-morbiditeit'en werken met 'specifieke technieken voor behandeling en preventie door te leren omgaan met werkgerelateerde stress en deadlines'. Ontzettend geestig, tot je bedenkt dat de teksten zijn overgenomen uit de folders van andere, serieus bedoelde instellingen. Dat dit normale taal is in de verslavingszorg. Dat je met dit soort zinledige teksten een vergunning kunt krijgen om kwetsbare mensen te behandelen en zorgverzekeraars leeg te schudden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder zin, nut of betekenis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zinledig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-zinledig.ogg/Nl-zinledig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zinledig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ledig"
    },
    {
      "word": "zinloos"
    },
    {
      "word": "nutteloos"
    },
    {
      "word": "nietszeggend"
    },
    {
      "word": "betekenisloos"
    },
    {
      "word": "ijdel"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pointless"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "meaningless"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "senseless"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "absurd"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "insignificant"
    }
  ],
  "word": "zinledig"
}